Picture Perfect2010
写真コンテストの受賞作品発表に際して

まずはじめに、このたびの東北地方太平洋沖地震により被災された皆さまに謹んでお見舞いを申しあげます。一日も早い復旧を心からお祈り申しあげます。 

さて、今回もたくさんの作品をご応募いただきありがとうございました。ご応募いただいた全ての方に心よりお礼を申し上げます。昨年はワールドカップも開催され多くの旅行者が南アフリカを訪れました。応募作品にもワールドカップに関連した写真が数多くありました。日本代表の活躍もあって、多くの方々が歴史的瞬間を南アフリカで、ブブゼラの轟音とともに過ごしたことと存じます。そして全ての応募作品は、それぞれに美しい自然や動物、豊かな色彩、躍動感、陽気でおもてなし好きな人々など、南アフリカの多様な魅力と感動、思い出の瞬間が見事に捉えられています。写真にまつわるエピソードからも南アフリカ旅行をお楽しみいただけたことが心に伝わってきます。すばらしい写真の数々から今回の入賞作品を選考するのも頭を悩ませるものでしたが最優秀賞、優秀賞、そして特別賞の作品を以下のとおり発表させていただきます。受賞者のみなさん、おめでとうございます。

南アフリカには未だカメラに収められたことのない宝物が数多く存在しています。密かに眠っている宝物は冒険を追い求める旅行者に発見されるのを待っています。宝物との出会いはダイヤモンドの輝きと同様に、永遠のものとして心に深く刻まれるにちがいありません。みなさん、ぜひ南アフリカにお越しください。

2011年3月
南アフリカ観光局　リージョナルマネージャー：アジアパシフィック
ブラッドリー・ブラウワー